In de boomgaard vinden veel transportactiviteiten plaats, zoals het leveren van meststoffen, water of kant-en-klare vloeistoffen voor de bestrijding van ziekten en plagen, woon-werkverkeer voor het uitvoeren van verplegingsprocedures en het verwijderen van fruit. Daarom een rationele inrichting van binnenwegen in een boomgaard met een groter oppervlak, waardoor snelle en gemakkelijke toegang tot elke accommodatie mogelijk is, is essentieel. Afhankelijk van de algemene oppervlakte van de boomgaard en de vorm van het veld, kan het raadzaam zijn om een weg rond de hele boomgaard te leggen en een of meer wegen die de boomgaard binnenin kruisen., in een richting evenwijdig aan de richting van de rijen. Dit zijn de hoofdwegen, van waaruit zijtakken worden geleid in aantal en afstand afhankelijk van de grootte van de kwarten. Hoofdwegen moeten breed zijn 5-6 M. Het is raadzaam om het oppervlak van de hoofdwegen te verharden met slakken, grind of ander materiaal dat geschikt is voor het doel. Kruiswegen tussen de wijken mogen ook niet te smal zijn, om het draaien van de machines niet te belemmeren;. In grote boomgaarden moeten de hoofdwegen op deze manier worden gepland, dat de voertuigen elkaar over de gehele lengte kunnen passeren of op speciaal daarvoor voorziene inhaalbalken.
